集中潤滑システムを設計または保守する場合、注意の 90% はポンプに向けられます。ただし、潤滑剤がベアリングに到達できない場合、ポンプは役に立ちません。チューブと継手-マシンの静脈と動脈-も同様に重要です。 1 本のホースがねじれたり、圧縮スリーブが潰れたり、コネクタが漏れたりすると、システム全体に圧力低下が生じ、機械の故障につながる可能性があります。
Ishan Precision では、ポンプだけでなく、潤滑ハードウェアのエコシステム全体を提供しています。このガイドでは、高圧チューブ、圧縮継手、設置のベスト プラクティスなど、-見落とされがちな世界-について詳しく説明します。漏れを修理する場合でも、新しい機械を最初から配管する場合でも、これは知っておく必要があることです。
適切なチューブ材料の選択: ナイロン、銅、またはスチール?
すべてのチューブが同じように作られているわけではありません。マシンの環境によって、使用する必要がある材料が決まります。間違ったチューブの使用は、漏れを繰り返す最大の原因です。
1. 高圧ナイロンチューブ (業界標準)-
CNC アプリケーションの 80% では、ナイロン12(PA12)チューブは材料の選択です。
長所:柔軟性があり、ドラッグチェーンに通すのが簡単で、振動疲労に強く、半透明です(オイルの流れを視覚的に検査できます)。
短所:高温の金属片にさらされると溶ける可能性があります。金属よりも圧力定格が低い。
こんな方に最適:キャビネット内の可動部品(サドルやクロススライドなど)と一般的な配管を接続します。-
仕様:標準サイズは 4mm (外径) と 6mm (外径) です。オイルシステムでは、チューブの定格が少なくとも 25 kgf/cm² であることを常に確認してください。
2. 銅またはアルミニウムのチューブ
長所:耐熱性があり、形状をしっかりと保持し(たわみません)、耐久性に優れています。
短所:取り付けが難しい (曲げ工具が必要)。激しい振動が加わると加工硬化や亀裂が発生しやすくなります。{0}
こんな方に最適:鋳造ベースに沿って走る静電気の線、または高温の切りくずやクーラントの飛沫にさらされる領域。
3. 高圧グリースホース-
耐久性の高いグリース システム(射出成形、掘削機)の場合、標準のナイロンは破裂します。{0}必要です強化ホース合成ゴムコアと繊維編組を備えています。
仕様:通常、定格は 200+ kgf/cm² (3000 PSI) です。
こんな方に最適:ポンプをメインディストリビュータに接続するか、大型プレスのフレキシブルラインに接続します。
圧縮継手の理解:「オリーブ」の原理
ほぼすべての潤滑システムで使用されているのは、圧縮継手。テフロンテープや接着剤を使用する家庭の配管とは異なり、これらの継手は機械的変形を利用してシールを作成します。
3 つの主なコンポーネントは次のとおりです。
ナッツ:ポートにネジで留めます。
スリーブ (オリーブ/フェルール/ブッシング):チューブ上をスライドする小さな真鍮またはアルミニウムのリング。
インサート (補強材):小さな金属管が内部潰れを防ぐためにナイロンチューブを使用します。
仕組み:ナットを締めると、「オリーブ」がチューブに対して圧縮されます。オリーブが変形してチューブに食い込み、永続的な高圧シールを形成します。-
重要なルール:決して省略しないでください入れるナイロンチューブを使用する場合。インサートがないと、圧縮力で中空のプラスチックチューブが潰れ、接続が緩んで数日以内に漏れが発生します。
-バイステップ-インストール ガイド: 漏れを防ぐ方法
漏れのないシステムは、適切な設置技術から始まります。{0}当社の技術者が使用するプロセスは次のとおりです。
ステップ 1: カット
専用のものを使用するチューブカッター(ギロチン式)。サイドカッター、ペンチ、ハサミなどは絶対に使用しないでください。
なぜ?ペンチでチューブを楕円形に潰します。楕円形のチューブは丸いオリーブに対して密閉できません。完璧な 90 度の円形のカットが必要です。
ステップ 2: 組み立て
をスライドさせて、ナットチューブの上に。次に、オリーブの上。最後に、 を押します。入れるチューブの端までしっかりと差し込みます。
ヒント: チューブが硬い場合は、端を温かいオイルに浸すと、補強材の挿入が容易になります。
ステップ 3: 底打ち
チューブが底部 (「肩」) に当たるまで、チューブをフィッティングポートに押し込みます。そこをしっかりと押さえてください。締め付け中にチューブが 1 mm でも引き戻されると、シールが間違った場所に形成され、弱い接合部 (「デッド ボリューム」領域) が生じる可能性があります。
ステップ4:締める
ナットがぴったりと合うまで手で締めます。次に、レンチを使用してさらに締めます。
ナイロンの場合: 通常 1.5 ~ 2 回転します。
銅の場合: 通常 3/4 ~ 1 ターン。
警告: 締めすぎないでください。-強く回しすぎると、真鍮のオリーブに亀裂が入ったり、ネジ山が切れたりする可能性があります。オリーブは一度割れてしまうと再利用できません。
ネジの種類: M8、M10、PT、または NPT?
交換用継手を注文する際は、機械またはディストリビュータ ブロックのネジのタイプを確認する必要があります。多くの場合、これは購入者にとって最も混乱する部分です。
メートル法 (M8x1、M10x1):Ishan、Showa、およびほとんどのアジア/ヨーロッパのマシンの標準。 M8x1 は細いネジであり、ホームセンターで購入する標準的な粗い M8 ボルトとは異なることに注意してください。
PT (BSPT/R):英国規格パイプテーパー。日本や台湾の古い機械によく見られます。テーパーネジが付いており、締めると密閉されます。 (例: 1/8 PT)。
NPT:ナショナルパイプテーパー。アメリカのスタンダード。注記:PTとNPTは互換性がありません。ねじ山の角度が異なります (55 度対 60 度)。 NPT フィッティングを PT の穴に無理に押し込むと、マニホールドが破損します。
不明な場合は、Ishan Precision が互換性の問題を解決するために、ねじゲージ キットとアダプター フィッティング (M10 オスから 1/8 PT メスなど) を提供しています。
トラブルシューティング: フィッティングが漏れるのはなぜですか?
接続部からオイルが滴っているのを見つけた場合は、次の 3 つの原因を確認してください。
「挿入がありません」エラー:フィッティングを分解します。ナイロンチューブが潰れたり平らになっているように見える場合は、設置者がサポートインサートを忘れている可能性があります。損傷した部分を切り取り、新しいインサートとオリーブを使用して再度取り付けます。
「再利用」エラー:圧縮オリーブは使い捨てアイテムです。-一度変形すると、再度圧縮することはできません。チューブを取り外す場合は、理想的には古いリングを切断し、新しいリングを取り付ける必要があります。
振動による緩み:高速パンチプレスでは、振動によりナットが外れる可能性があります。-中強度のスレッド ロッカー (ロックタイト ブルー) をナットのネジ山に少量塗布するか (流体経路内には決して入れないでください)、またはペイント マーカーを使用してナットに「トルクマーク」を付け、ナットが動いたかどうかを視覚的に確認できるようにします。
結論: ハードウェアをケチらないでください
数ドルを節約するために、安価な汎用継手を購入する誘惑に駆られます。しかし、次のことを考えてください。2 ドルの継手が故障すると、500 ドルのポンプ リザーバが一晩で空になり、作業現場に大量の油が流出し、10 万ドルの CNC マシンが空回りする可能性があります。
潤滑システムは高圧油圧回路です。-それは敬意を要求します。純正品を使用することでイシャン高圧チューブと継手-、適切な取り付け手順に従えば、ポンプによって支払われたオイルの一滴一滴が、それを必要とするベアリングに実際に到達することが保証されます。
スペアパーツが必要ですか?当社のカタログを参照して、即出荷可能な 4 mm/6 mm ナイロン チューブ、圧縮ブッシュ、アダプター、チューブ カッターの全製品をご覧ください。
